-V906

a volo d'uccello

a) с (высоты) птичьего полета: panorama a volo d'uccello вид с птичьего полета;

b) по прямой, напрямик:

Si volse a guardare l'erta boscosa, dietro la casa. Non doveva distare più di un miglio, a volo d'uccello. (F. Giovannini, «La babelle»)

Он обернулся и посмотрел на лесистый косогор за домом. Должно быть, по прямой до него было не больше мили.